隨著三角洲變體擾亂重新開放計劃,不確定性又回到了大街上

    最新 CNBC | 近十分之六的小企業主 Momentive 小型企業調查顯示,新的 Covid 威脅正在使他們改變 2021 年剩餘時間的業務前景。大多數企業 (66%) 表示,他們可以在當前條件下生存一年以上,因為很少有城市和州採取措施到全面停工或宵禁,三分之二的美國成年人接種了疫苗。但是,全國住院率和死亡率的上升,特別是在疫苗接種率較低的地區,已經給許多企業主帶來了新冠病毒的風險。

delta 變體(一種具有高度傳染性的 Covid-19 毒株)的興起正在擾亂全國各地的重新開放計劃,並給 Main Street 帶來更多不確定性。 最新 CNBC | 近十分之六的小企業主 Momentive 小型企業調查顯示,新的威脅正在使他們改變 2021 年剩餘時間的業務前景。

根據 7 月 26 日至 8 月對 2,000 多名小企業主進行的調查所衡量的整體小企業信心。 3,仍然在水下,得分為 45(滿分 100),遠低於 2020 年第一季度大流行前的 61 分。該得分與上一季度的調查相比沒有變化,當時 Covid-19 的每日病例率約為他們現在。

新一波新冠病毒席捲全國,導致全國住院率和死亡率上升,尤其是在疫苗接種率較低的地區。 一些醫院現在的負擔與去年 4 月一樣,當時 Covid-19 首次在美國傳播

這發生在美國社會開始完全恢復大流行前的日常生活之際。 在 delta 變異浪潮激增之前,6 月進行的一項蓋洛普民意調查發現,三分之二的美國成年人表示他們的生活“在某種程度上”或“完全”恢復正常,高於去年秋天的 37%。

小企業已經學會瞭如何在這種環境中生存。 餐廳轉向外賣而非堂食,實體零售商投資創建在線店面,健身房開始提供虛擬鍛煉。

經過一年半的適應這些不斷變化的環境的經驗,66% 的小企業主在最新的 CNBC | Momentive 民意調查顯示,在當前的商業條件下,他們可以繼續運營一年以上——與三個月前相比沒有變化。

相對於大流行的早期階段,現在的一個顯著優勢是,很少有城市和州採取全面關閉或宵禁來控制病例的增加。 這意味著依賴人流的餐館、美髮沙龍和商店可以繼續營業。

到目前為止,消費者很高興回到大流行前的生活。 在華盛頓郵報沙爾學校的一項新民意調查中,76% 的人表示他們曾在室內餐廳用餐,74% 的人曾去過醫生或牙醫的辦公室,55% 的人曾在美國的理髮店或美髮沙龍理髮。過去三個月。

儘管大多數小企業一直在應對,有些甚至在這種新環境中蓬勃發展,但仍有許多人希望恢復到 2019 年的“一切照舊”。

在藝術、娛樂和休閒行業中,只有大約一半 (48%) 的小企業主表示,鑑於目前的商業狀況——所有行業中最低的,他們可以繼續生存一年。 這些是三角洲變體中的一些業務。

儘管許多人對今年夏天和秋天重返音樂會、俱樂部和更多無聊的活動感到興奮,但 Covid-19 病例的急劇增加正迫使一些拖延已久的重新開放計劃被取消。 在一年沒有音樂會、棒球比賽和每天上下班的情況下,許多人意識到他們可以繼續以不同的方式構建自己的生活。

最新的 Covid 浪潮有什麼不同? 疫苗接種。 在美國,超過三分之二的成年人至少接種了一劑 Covid-19 疫苗,而那些已完全接種疫苗的人在很大程度上可以免受病毒的最壞影響。 Covid-19 現在對那些尚未接種疫苗的人構成了更大的風險,以至於拜登政府將目前的情況描述為“未接種疫苗者的大流行”。

在大流行的早期浪潮中,地方政府採取了宵禁和全面關閉企業的措施,以遏制病毒的傳播。 現在,正在實施更寬鬆的政策。

紐約市很快將要求餐館、酒吧、健身房和其他企業要求顧客在進入之前出示疫苗接種證明。 與此同時,該國一些最大的雇主和知名品牌——沃爾瑪、迪士尼、聯合航空公司——開始要求他們的員工在親自重返工作崗位之前出示疫苗接種證明。

即使有了這些更寬鬆的變化,由 delta 變體驅動的病例激增可能會導致人們重新評估他們每天舒適地做什麼。 在 CNBC | Momentive 民意調查顯示,25% 的公眾表示他們對 2021 年剩餘時間的展望“改變了很多”,41% 的人表示他們只“稍微改變了”前景,32% 的人表示他們沒有“根本”沒有改變他們的看法。

即使增加了口罩採用率和疫苗護照,公眾對 delta 變體的擔憂仍可能隨著感知風險的消退而發生轉變。 小企業將不得不繼續適應。